중국에서 테니스 스트링 교체하기! / 테니스 스트링 관련 중국어 용어 알아보기! 안녕하세요! 중국에서 잘 사는 남자 '중잘남'입니다. 작년 10월에 테니스 라켓을 구매할 때 매장에서 임의로 매어준 스트링을 사용해오다 6개월째가 되면서 교체를 해볼까 고민을 하고 있던 찰나 마침 레슨 선생님께서도 스트링 상태를 보더니 교체를 해보라는 의견을 주셔서 스트링 교체를 해보기로 했습니다. 어떤 줄이 좋은지 선생님께 물어보니 본인은 양창자로 된 스트링(羊肠线)을 쓴다는데, 羊肠线 [yángchángxiàn] 천연 거트 천연 거트가 가장 좋긴 하지만 경우 가격대가 RMB5~600 수준이므로 부담이 크기 때문에 인조쉽 스트링(仿羊肠线)을 추천해주셨습니다. 仿羊肠线 [fǎngyángchángxiàn] 인조쉽 거트 일단 스..